P.L.e.E.
(liedje voor i.k., à l’ anglais de bertje brandt)
ik is in friesland, ik is niet hier
ik is in friesland, speelt op de pier
speelt met papier en heeft er plezier
ik is in friesland, wij zijn plezier
weg hoge bergen, vrieskou en sneeuw
weg weidse dalen, weg groene weiden
weg forestiere, wild uit de wouden
weg het geklater ik komt wat later
ik is in friesland, ik is niet hier
ik is in friesland, speelt op de pier
speelt met papier en heeft er plezier
ik is in friesland, wij zijn plezier
weg is het vriesland, weg is het noorden
plaveien verdienste, weg van de waarde
waar ik ook gaat, wat ik ook rooft
ik heeft voor ieder wat liederik beloofd
dv@CKU 1-7-2018 @13:43 GMT+1
| Ik tast volop in het duister en sta op.
Vandaag geen zon, hoera, het regent. Voor de rest ligt iedereen zo stil, nog vast in slaap, de weerman zijn gelijk.
De lust tot fluiten borrelt op. Ik houd het voor gezegd en zwijg heel even. Ik laat de plee zingen in mijn plaats, hoera, het regent.
Hemeltje, waar wolken dicht bijeen gepakt en gezakt en beladen wachten op hun beurt om te druilen,
geef ons een dag als geen ander. En morgen nog zo een.
|
Je tâtonne pleinement dans la pénombre
quand je me lève. Aujourd’hui, le soleil prend congé, il pleut, enfin, youppie. Les autres ne bougent pas, dorment et donnent raison à la météo.
Je sens venir l’envie de siffler. Je crois toutefois avoir tout dit et me tais, un moment. Je fais chanter les chiottes à ma place car youppie, il pleut.
Ô ciel, où les nuages se rassemblent et descendent, attendent chargés pour pleurnicher à leur tour,
donne-nous un jour pas comme les autres. Et demain encore un comme ça. |
Platformplee calls for mail art!
NO THEME – NO PRIZES – NO RULES – NO RETURNS
just sent your contributions
to the address in the picture above BEFORE May 1st 2018
all contributions will be shown online from https://platformplee.nl/mailart
so please include / make clear how you want the AUTHOR’s NAME and the TITLE to appear there
(we will also look for a place to have an exhibition of the pieces that arrive somewhere after 5/1/2018)
please spread this call 🙂 thanks!
het gaat van kwaad naar ERGER:
PLATFORMPLEE.nl wil nu ook uw materiële bijdrage per harde POST ontvangen! Alsof er bij de post nog niet genoeg ELLENDE is!
niks
GEEN REGELS – GEEN PRIJZEN – GEEN THEMA
en alles wat ge opstuurt zijt ge ook effectief KWIJT
GE ZIJT ER VAN AF! VOORGOED! HET KOMT NIET TERUG!
zeg nu nog ’s dat onze vaderlandsche literaire elite niet begaan zou zijn met de brede diepe en schier onoverkomelijke problemen van onze samenleving! ha!
zelf noem ik het (hoogwaardig creatief)
AFVAL en BROL
maar wie ben ik è, de meesten onder ons spreken over KOENST…
Stuur dus vòòr 1 Mei 2018 al uw POSTKOENST naar het adres in het prentje hierboven en weet uzelve met uw
POSTKOENSTWERK bijgeschreven in de
PLEE-ANNALEN!
Geef nu toe: had gij nu verwacht pakweg een jaar geleden dat ge het woord PLEE-ANNALEN ergens zou kunnen gebruiken en dat zulk een woord dan ook nog betekenis zou hebben? Niet in het Chinees ofzo maar in het NEDERLANDS?
HA! de
PLEE-ANNALEN
met platformplee zit alles mee!
zelfs het onmogelijke! het ondenkbare!
〉 Circus The Swarm 〈
proudly presents!
Enter Mister Bullshead, all balanced potency, as Reverend Moondance!
A warm applause for Sister Homy, holding the Secret Pomegranate
Both will be
Assisted by Lady Camel, who is about to conceive with their full consent:
Boy Dalet, happily produced by the former threesome, aka Mr.Matter Hatter!
* Circus The Swarm opens its Curtains! *
With the lovely Missis Hook, on either side flanked by
Sir Sword Swallow & The Doors of Perception
Who bravely support both Trickster Knossos as well as Houdini Gatekeeper
All under the auspices of
The Fickle Finger of Fate!
*
* *
* * *
* * * *
sponsored by ♥♠♦♣™
Number Nine Love Potion™
Numes™
(pour a.c., l’ isle en elle)
in de druipende gewaden
rond een lijf vol angst beoogt de mond
het zwijgen, trekt het doek
inwaarts
naar een kom.
de trechter voor het drijfnat
bespoedigt de verstikking, lokt
de wanhoopstong likkebaardend
uit de kokhalzende keel:
draden raakt vergeefs de tip, weefsel
van de woeste warrel
om jou heen
onvervaard, gehuld in lila kraag,
gebrandmerkt met een bisschopssteen
betast mijn hand
de stille stand van streling
bevrijdt de tijd met een terloops
gebaar.
Perspectives
Naturally [sic] the climate changes, and man acts a part in it. For man takes part of nature. Whether we lend a helping hand or try to reverse the change, it’s all part of it. It is haughty to think that mankind can bring this about or is able to stop it, we supply our paltry contribution to powers which in reality are totally beyond our control.
But man is good at measuring if he wishes, and dismissing scientifical conclusions is just as stupidly absurd and haughty.
One way or the other, earth is heating up, as she does from time to time. Trying to save our own skin is as brave as it is pathetic, and supplies at the same time a contribution. Those are the perspectives, in a smaller and broader sense.
Trump, who doesn’t give a damn about the matter, is a prick, and many others with him. For the sake of human dignity, or whatever you’ld call it, it is relevant to make a serious effort to call a halt to our own mismanagement. As for the rest we have no say whatsoever in the Matter.
THE NUMESJim Leftwich 0 – zero is not a quantity. it is a function. it represents process – uniqueness & change – flux. 1 – numbers do not define quantities, they describe relationships. one is the self-referential void. in conjunction with the zero it generates the discontinuous continuum. 2 – two is the emblem of history – dialectical reproduction – the desire for straight lines between mirages. 3 – three is solitude – triangular stasis, yearning. it is the number of sisyphus, & also the number of lies concerning sisyphus. 4 – four is the sign of materiality – the quaternity – despair, greed, myopia & violence. 5 – five is the quincunx, the palpable fiction of time. it is the stable site of the silent image, the word in exile, the burials of bodies in their chosen materials. 6 – six is the mysterium conjunctionis, the perilous experiment of the body – the union of the triangles – transformation & annihilation. it is the self as no-self. it is the phase transition of the word. 7 – seven is the triangle caged in the quaternity – violent despair as ideology – consciousness possessed by its possessions. 8 – eight is the double quaternity – where the map of consciousness is identical to the territory of materiality. it is information as religion and surveillance as metaphysics. utter 9 – nine is the quincunx mapped across the quaternity – the inevitable excess of mapping. the inappropriate map is the perfect instrument of transformation. anarchy & chaos deconstruct the fiction of time. nine is the number of the perfect prison – as such it contains the lessons necessary for escape. jim leftwich [text taken from: http://9thstlab.blogspot.be/2005/10/four-pieces-by-jim-leftwich.html] |
DE TALLENJim Leftwich 0 – zero is geen kwantiteit. het is een functie. het stelt een proces voor, uniciteit en verandering – flux. 1 – getallen definiëren geen hoeveelheden, ze beschrijven relaties. een is de naar zichzelf referentiërende leegte. in verbinding met de nul genereert de een het discontinue continuüm. 2 – twee is het embleem van de geschiedenis – dialectische reproductie – het verlangen naar rechte lijnen tussen begoochelingen. 3 – drie is eenzaamheid – trigonale stasis, hunkering. het is het getal van sisyfus, & ook het aantal leugens betreffende sisyfus. 4 – vier is het teken van materialiteit – de viereenheid – wanhoop, hebzucht, kortzichtigheid & geweld 5 – vijf is de quincunx, de tastbare fictie van de tijd. het is de stabiele plek van het stille beeld, het woord in ballingschap, de begrafenis van lichamen in hun verkozen materiaal. 6 – zes is het mysterium coniunctis, het hachelijk experiment van het lichaam – de unie van driehoeken – transformatie en annihilatie. het is het zelf als niet-zelf. het is de fasetransitie van het woord. 7 – zeven is de driehoek gevangen in het viertal – gewelddadige wanhoop als ideologie – bewustzijn bezeten door zijn bezit. 8 – acht is het dubbele viertal – waar de kaart van het bewustzijn identiek is met het territorium van de materie. het is informatie als religie en bewaking als metafysica. algehele annihilatie is de enige exit uit de acht. 9 – negen is de quincunx gekarteerd op het viertal – het onvermijdelijke teveel aan kartering, de ontoereikende kaart is het perfecte instrument van transformatie. anarchie & chaos deconstrueren de fictie van de tijd. negen is het getal van de perfecte gevangenis – als dusdanig bevat het de lessen benodigd om te kunnen ontsnappen. jim leftwich [text crudely translated by dv and ak benignly blessed by a touch of IK] |
Gestolde pleuris
in Fimoklei
touw haar van
twee klontjesstaart
droedellach
maanzaad tussen
mijn tanden
ik blauw een woord
met zeven s-en
kun jij abseilen terwijl
de vadsige leraar
heeft een pluisje
op zijn gulp
aandoenlijk
klamme oksel
treurige observaties
heb jij ooit gehuild
grijze pissenbeddensmurrie
biologische Colgate
ik floss mij er eentje
morgen ben ik af
geluk geeft status
verdriet met de pot mee
ik kan succes
de lama spuugt
belletjes
kom veeg zielshoopjes
was handjes in bladerdeeg
wees bekakt en onbevreesd
Astrid
Uit dichtbundel “Tuimelingen”.
Vierluik
Astrid 2017
wees geribde
zeester wijdbeens bankend
op een afgeplakte hemelstraat,
gij vuile opgedoefte
stortravijn
gij rochelt vla
vanachter uw glabella
gij zeikt uw zuur met stralen
gaten bijtend in de leegte
van ons zijn
qui pro nobis
nata hoeveel taka taka
kost wel niet uw schoon
beschubde pellevel, gij
angeliek verbrodde maagd?
gij spartelwijf, gij
plakteef, zieke zilverzeug
met stugge sprieten,
het godenvlees gepekeld
in uw kwabberbuik:
merci dat gij voor mij
tot hier gekomen zijt.
Auteur: sadà\exposadà
ISBN: 978-90-79993-18-5
NUR: 306
Datum: 3 januari 2018
Prijs paperback: € 30,00
Pagina’s: 150
Bestel uw exemplaar hier.
Over het boek:
rekonstruktie/konstruktie bevat de drie boeken die voorafgaan aan de grote middag en de zaal van baards!, te weten: zienerlied-entartet, ON- en de gele boeken/zout. Voor de lezers van het eerdere werk van sadà\exposadà vormt dit boek een onmisbare completering. Voor de eerdere maar zeker voor nieuwe lezers heeft sadà een inleiding geschreven die een goede ingang geven tot het geheel van dit corpus.
Bladzijde uit het boek:
Graag nodig ik jullie uit voor de groeps expositie TIJD STA STIL in Galerie B53
Adres Broerenstraat te Arnhem.
Ik zal er met een aantal foto’s uit mijn project “City Reflecties” te zien zijn.
Deelnemende kunstenaars;
Arno Arts | Lobke Burgers | Walter van der Cruijsen | Camilia Dallali | Lin Gerritse | Jeroen Huisman | Reinier de Huu | Elisabeth Kristensen | Gerard Koek | Edith Meijering | Mariana Murta | Pier Pennings | Zep Pietersen | Astrid van Rijn | Marij Roex | Lieke Schoot | Baukje Spaltro | Judith Stolker | Maria Strik | Leon Tebbe | Bart Verburg | Gijs Verhoofstad | Roeland Verouden | Gijs Verschoor
We bewonen paalhuizen in pasteltinten
waar pijnstillers met glanzende speelgoedpantsers
schroefogen draaien in Engelse dropdromen
we vullen foutief formulieren in
er is onduidelijkheid over uw huisnummer
we bevinden ons in de onzinzone
waar u zich over vijf jaar bevindt
is ons nog niet bekend
kortom prijs de week niet
voor de zon zeven keer is onder gegaan
Let er op dat de dieren zich normaal gedragen
observeer te kopen vogels
altijd van een afstand
en neem er de tijd voor
de ogen moeten blinken
en als het ware vrolijk staan
de poten dienen recht te zijn
en alle tenen moeten aanwezig zijn
transporteer de vogels
liefst in afzonderlijke kooitjes
snel naar huis
reis nooit langer dan anderhalf uur
ik raad met klem
het kopen van vogels
en andere dieren
via een dierenverzendhuis
of postorderbedrijf af
wanneer u de vogels
om welke reden dan ook
in handen moet nemen
was dan steeds uw handen
voordat u een andere vogel beetpakt
Het Shock horloge heeft een stoere uitstraling
en is ontworpen voor heren
het horloge heeft functies zoals een alarm
stopwatch en datumweergave
het horloge heeft een analoge
en digitale tijdsweergave
door de ingebouwde LED back-light
kan je ook in het donker
het horloge aflezen
het horloge is tot 3ATM waterdicht
zodat je hem gerust om kunt houden
bij het sporten
en niet bang hoeft te zijn
voor een regenbui
dankzij de schokbestendige constructie
kan het horloge tegen een stootje
geweldig herenhorloge
voor iedere dag!
Waar geen rook is
is geen vuur
waar de ochtend met vals alarm
ladders doet verplaatsen
waar ik mijn zwarte tranen droog
met een kleine stugge doek
hier waar broodkruimels neerstorten
op beklede onderarmen
hier waar onbelangrijk nieuws per envelop
in tweevoud in de brievenbus geschoven is
hier waar de spullen zich groepsgewijs verzameld hebben
hier waar meisjes voor de deur in auto’s stappen
hier waar tandenborstels nieuw
in de verpakking liggen
hier waar de rozenstruik stierf
en de geraniums bloeien
hier waar brood retour afzender gegeten
en afgeraden vruchtensap gedronken wordt
en elders waar de oude kat
slank geaaid wordt
At the centre of the 21er Haus exhibition Duet with Artist – Participation as Artistic Principle lie the audience and its role in the creation of a work of art. Historical and contemporary positions show how artists activate others and call them to action. To think of art as an essential part of life in which “everyone” can participate is not only fundamental to the understanding of art of the 20th and 21st centuries but is one of the fundamental democratic values of our society. The exhibition addresses the active participation of visitors and encourages a critical and creative attitude. In some situations, the viewers perform an artistic act or become an art object themselves. Thus, evoked ideas can become the work of art, as can the execution of instructions or the collaboration with others. The exhibition expands upon the institution of the museum by calling for social action and creating space for encounters. A cooperation between the 21er Haus and the Morsbroich Museum in Leverkusen, Germany. Curated by Axel Köhne. Sep 27th, 2017 to Feb 04th, 2018.
With works by Vito Acconci, Robert Barry, Joseph Beuys, stanley brouwn, Angela Bulloch, John Cage, Claus Föttinger, Rodney Graham, Hans Haacke, Christine Hill, David Horvitz, Pierre Huyghe, Yves Klein, Tomas Kleiner, Krüger & Pardeller, Mischa Kuball, Dieter Meier, Bruce Nauman, Yoko Ono, OPAVIVARÁ!, David Shrigley, Gabriel Sierra, Juergen Staack, Rirkrit Tiravanija, Wolf Vostell, Franz West and Erwin Wurm.
ik ben van hardhout,
rubberboom
een modderpoel
tas van stevig linnen
gevuld met
kostelijk vermaak
ik ben van gras en het waait
de pissebed onder een steen
ik ben de lijn in het verhaal
het open einde
pijn die niet te stillen valt
ik ben het levenslied,
de jankende gitaar
rap zonder rijm
Ik ben het
zijpad, het drielandenpunt
de berg omlaag
trapleer met een kleurtje
ik ben godsgruwelijk levend
Astrid
(een strijdlied van de Vrije Lyriek uit ‘Het Pad van de Wenende Nacht’, een Klebnikovprogramma, 2008-heden)
Gij zijt een akker gij, grond van lang vergeten tijden.
Uw kluit is traan en klei om ’t hedendaagse lijden.
Het onkruid schiet gewillig in uw verse keren op.
Wormen vreten wormen, aarde moet verteren.
En al de schoonheid bloeit uit diepe lijnen op
En heel het leven zingt uw brekenspijnen mee
De stad gebetonneerd vergammeld vol van holte
en toen kwam u met riek en zang en stank voorbij.
Het oude rot van schaamte zonk in ’t nieuwerwetse niet:
wat gij verzon verdoet men zonder scha en schande niet.
En al de wijsheid breekt uw gulle lachen open
En alle woede komt weer onomkeerbaar boven
Nu graait ’t gesjacher weer haar mollenpoten in ons om.
Dan wil de nijd haar pleeggewaad op ons verspreiden.
Nu poogt men u met krans te fatsoeneren tot een pop.
Dan wil de Hertog weer uw wilde krachten in zijn span.
En walg zal elk gebod naar de gebieder om doen keren
En verlangen bergt in ’t leven teder lust en leven op
Excerpt from the accounts of Chton[i]
– for Jac Naber –
…alfway totters the ant rabble [=>bespectacled]
manner of convoy equipped quenchless […] temper
digging digging
swallowed up froze in the prime mess
which we is set off to be
we is salt current ice pulp
boil fluid
in coil shrink exploding
clicking
puffing
gay geysering tide time
spinning in the spire span
cosmococoon? we is cosmococooncook! [-clock(?)]
[…]
half sublunary we is rainbow white
monkeys whirling
newborn snow
[…]
in the lightless silence time
ever
we is always ever
[…] and all is just flowing
petrifies encircles
to powder purple fright
our amber is billions carat
we belches from the map […] prime forest
branches waving fall down
all the woody
just keep lying there for a while
[…]
after us the ant man
after the ant man
the licking sea
[let] be licking the sea
past the escape route signposting
of dull housing ants
on our burner without personnel
we stays […]
we flogs […]
we spits […] [fire]
here at our whimpering hearth
lava harbour till ha…
[i] [largely] illegible petrefact xyloscript
Hapo mwanzo Mungu aliziumba mbingu na nchi.
Nayo nchi ilikuwa ukiwa, tena utupu,
na giza lilikuwa juu ya uso wa vilindi vya maji;
Roho ya Mungu ikatulia juu ya uso wa maji.
Mungu akasema, Iwe nuru; ikawa nuru.
Mungu akaiona nuru, ya kuwa ni njema;
Mungu akatenga nuru na giza.
Mungu akaiita nuru Mchana, na giza akaliita Usiku.
Ikawa jioni ikawa asubuhi, siku moja.
Mwanzo 1:1-5
Licht
Ik stapel wat er rest aan licht in lagen mist
zodat ik je vannacht met inzicht kan bestoken:
hier, hier en daar heb jij je toch van droom vergist.
Jouw lichaam welt mij dan dik onder de oogleden
tot het van verlangen niet meer kan. Spijt, zoals bij:
de kleren van de keizer vermorzelen de naakte man.
Het reuze-project met gedragsveranderende psychotica
om te leren dwangmatig en zonder ontwikkelde hersencellen
te genieten van partydrugs
deze keer vooraf genetisch te manipuleren
spontane sterfgevallen , een nieuwe poging
om de befaamde reuptake-fabel te vervangen
hun verwerkingsmechanisme wordt al
jaren als onbekend uitgeroepen
ik ben nog maar een paar kilo van m’n streefgewicht.
de wijze van communiceren alleen al
maakt het mogelijk de lagere leiders
tot robotten te maken
Hun hormonale opstoten concrete onzin
ontmoet vrouwen uit jouw regio
het is maar een film
maar we zijn allemaal een andere versie
haar glazenplafond is zijn glazenvloer
of is het de omgekeerde werkelijkheid
de een een passieve kater
de ander een actieve
verlaat op geregelde tijdstippen
de cocon van je relatie
en doe bijvoorbeeld vrijwilligerswerk
je moet je partner kunnen vragen
om de suiker door te geven
zonder dat je hem irriteert
